すべての人は自分の時間に1人でいる。トルコのCGアーティスト Ufuk Pamuk氏が制作、幻想的なショートムービー『Reloaded』
★ティザー映像：Reloaded Teaser（2分）
すべての人は自分の時間に1人でいる。その時の最も近い友人はあなたの友人。
★本編：Reloaded Short Film（4分20秒）
皆さん こんにちは。この11ヶ月間、私は多くの都市を見てきました。私は軍から戻ってきました。時には、プロジェクトを中断しなければならなく、時には、プロジェクト自体が中断を欲したりしましたが。そして、最後には、ハードドライブが壊れ、すべての記録が削除されてしまいました。しかし、奇跡は突然起こりました。
私は新しい体験を試みました。好きでなかった古いスキルを開発し、削除して再び試しました。そして、自身の限界を克服し、最高のものにしようとしました。これは、このパラメトリックな 3Dの領域でも行われました。このためにスタジオに入り、ついには、皆さんと共有しています。空気をリロードして、この映像を楽しんでください！（Vimeo より翻訳）
